仕事 【体験談】韓国留学中に月10万円以上稼いだ方法｜在宅ワーク2つを紹介
こんにちは！韓国正規留学中のririです🌸今日は、私の韓国留学中のお仕事についてお話していきたいと思います。韓国留学中に在宅ワークをしたいと考えている方の中で、こんなお悩みはありませんか？🫣・韓国留学中でも在宅ワークってできるの？・そもそも...
仕事 
仕事 【韓国語翻訳】 未経験でも仕事は取れる？韓日翻訳で初案件を獲得した方法を解説
こんにちは！韓国正規留学中のririです🌸私は韓国に来て3年目になりますが、これまで2種類の韓日翻訳の仕事を行った経験があります。1つ目は、法律・医療分野の実務翻訳、2つ目は映像翻訳です👀今日は、翻訳未経験だった私が、どのようにして翻訳の仕...
正規留学 【韓国 正規留学】留学前に日本で勉強しておくと差がつく5選
こんにちは！韓国外大正規留学中のririです🌸最近は、大学の中間試験が終わり、韓国に来てから今までにないくらい時間に余裕のある生活をしています🥹さて今日は、「韓国留学前にやっておいて良かった！」と今振り返って思うことをまとめていきたいと思い...
正規留学 【2026年最新】韓国D-2ビザ 超過学期延長の必要書類まとめ
こんにちは！韓国外大正規留学中のririです🌸私は、3年次編入＆二重専攻で、ついに今学期より超過学期をしています🥺正規留学において、私のように編入＆二重専攻で超過学期になる人もいれば、受講申請がうまくいかず単位が足りなくなってしまったりと、...
正規留学 【韓国外国語大学 通翻訳専攻】大学の授業は翻訳の仕事に役立つ？リアルな体験談
こんにちは！韓国外大正規留学中のririです🌸ブログを書きたい気持ちはあったのですが、ブログの優先順位をなかなか上げられず、前回の更新から3カ月も空いてしまいました…🥲今は、５学期目の中間試験がちょうど一区切りつきました！(まだ来週に１科目...
正規留学 【韓国外国語大学】25年2学期に受けた授業の正直レビュー
こんにちは～！韓国外大に正規留学中のririです🌸今は絶賛冬休み中で、訳あって３週間以上日本に滞在しています🥺(歯医者での治療が予想外に長引いてしまって韓国に帰れないでいます笑)クリニックの在宅勤務をしたり、映像翻訳のお仕事をしながら日本を...
正規留学 【韓国外国語大学】25年1学期に受けた授業の正直レビュー
こんにちは！韓国外国語大学に正規留学中のririです🌸今日は、25年度１学期目に私が受けた授業について、授業の内容を正直レビューしたいと思います！実際に外大に通っているからこそのリアルな声をお届けします🎈韓国外大関係の記事はこちらにもまとめ...
正規留学 【韓国外国語大学 KFL学部】3年次編入＆二重専攻は2年間で卒業可能？必要単位について徹底解説
こんにちは～！韓国外大に正規留学中のririです🌸今日は、タイトルにある通り、韓国外国語大学に３年次編入し、尚且つ二重専攻をした場合に２年で卒業は可能かどうかについて解説をしていきたいと思います。編入だけではなく、新入学した場合のことも併せ...
仕事 【正規留学日記vol.4】週5勤務しながら正規留学！？留学3学期目の振り返りと得たもの
こんにちは～！韓国外大に正規留学中のririです🌸私にとって正規留学３学期目の授業が終わり、夏休みに入ってあっという間に１カ月以上が経過していました💦早い〜夏休み中は、なんと週５日のフルタイム勤務をしています(笑)理由はもちろん金銭的なこと...
仕事 【韓国留学】ついに黒字！自費留学生の収支を大公開
こんにちは～韓国外大に正規留学中のririです！５月も終わり６月に突入したところなのですが、昨日５月の家計簿を締めたら、なんと今月は韓国留学生活が始まって初の黒字だったんです😭つまり、収入が支出を上回ったということです！貯金ができたというこ...